Effective date: August 18, 2026
Fecha de vigencia: 18 de agosto de 2026
Marin Pharmacy ("we," "us," "our") operates this website to share information about our pharmacy and to let visitors request prescription refills, vaccine appointments, and general contact. This policy explains what information we collect through this website, how we use it, and the choices you have. It applies only to marinpharmacynyc.com and does not describe how we handle pharmacy records created in the course of filling your prescriptions in-store, which are governed by applicable pharmacy and health privacy law and our in-store practices.
Marin Pharmacy ("nosotros", "nuestro") opera este sitio web para compartir informacion sobre nuestra farmacia y permitir que los visitantes soliciten renovaciones de recetas, citas de vacunas y contacto general. Esta politica explica que informacion recopilamos a traves de este sitio web, como la usamos y las opciones que usted tiene. Aplica unicamente a marinpharmacynyc.com y no describe como manejamos los registros de farmacia creados al surtir sus recetas en la tienda, los cuales se rigen por las leyes de privacidad de farmacia y salud aplicables y nuestras practicas en tienda.
We only collect what you choose to provide through a form on this site:
Solo recopilamos lo que usted decide proporcionar a traves de un formulario en este sitio:
We do not require you to create an account, and this site is not directed at and does not knowingly collect information from children under 13.
No requerimos que cree una cuenta, y este sitio no esta dirigido a, ni recopila a sabiendas, informacion de menores de 13 anos.
We use what you submit solely to respond to and fulfill your request, for example to prepare a prescription refill, confirm a vaccine appointment, or answer a question. We do not use your information for advertising, do not sell it, and do not share it with third parties except as needed to respond to you, such as calling the phone number you provide.
Usamos lo que envia unicamente para responder y cumplir su solicitud, por ejemplo para preparar una renovacion de receta, confirmar una cita de vacuna o responder una pregunta. No usamos su informacion para publicidad, no la vendemos, y no la compartimos con terceros excepto cuando sea necesario para responderle, como llamar al telefono que proporciono.
Form submissions on this site are sent by email directly to pharmacy staff. We do not maintain a separate database of website form submissions; retention follows our normal email practices. Because refill and vaccine requests may reveal health information, we handle it with the same care and confidentiality we apply to health information in our pharmacy.
Los formularios enviados en este sitio se envian por correo electronico directamente al personal de la farmacia. No mantenemos una base de datos separada de los envios del sitio web; la retencion sigue nuestras practicas normales de correo electronico. Debido a que las solicitudes de renovacion y vacunas pueden revelar informacion de salud, la manejamos con el mismo cuidado y confidencialidad que aplicamos a la informacion de salud en nuestra farmacia.
This site does not use advertising or tracking cookies and does not currently use third-party website analytics. The only information saved in your browser is your selected language (English or Spanish), stored locally so the site remembers your choice on your next visit. This is not shared with us or with any third party.
Este sitio no usa cookies de publicidad o rastreo y actualmente no usa analitica de terceros. La unica informacion guardada en su navegador es el idioma seleccionado (ingles o espanol), almacenado localmente para que el sitio recuerde su eleccion en su proxima visita. Esto no se comparte con nosotros ni con terceros.
Our Location page includes an embedded Google Map. Interacting with that map is subject to Google's own privacy policy, not this one, and we do not control what Google collects through that embed.
Nuestra pagina de Ubicacion incluye un mapa de Google incrustado. Interactuar con ese mapa esta sujeto a la politica de privacidad de Google, no a esta, y no controlamos lo que Google recopila a traves de ese mapa.
We take reasonable steps to protect information submitted through this site, consistent with New York's data security requirements for private information under the SHIELD Act (NY General Business Law Section 899-bb). No method of transmission over the internet is completely secure, and we cannot guarantee absolute security.
Tomamos medidas razonables para proteger la informacion enviada a traves de este sitio, de acuerdo con los requisitos de seguridad de datos de Nueva York para informacion privada bajo la Ley SHIELD (NY General Business Law Seccion 899-bb). Ningun metodo de transmision por internet es completamente seguro, y no podemos garantizar seguridad absoluta.
You may contact us at any time to ask what information you've submitted through this site, request a correction, or ask that we not retain it further. Contact details are below.
Puede contactarnos en cualquier momento para preguntar que informacion ha enviado a traves de este sitio, solicitar una correccion, o pedir que no la conservemos mas. Los datos de contacto estan abajo.
We may update this policy from time to time. The effective date above reflects the most recent revision.
Podemos actualizar esta politica de vez en cuando. La fecha de vigencia arriba refleja la revision mas reciente.
Questions about this policy can be directed to:
Preguntas sobre esta politica pueden dirigirse a:
Marin Pharmacy
1570-4 St. Nicholas Ave, New York, NY 10040
(212) 795-1795
